بسم الله الرحمن الرحیم
نام
:
آزمون عربی اول درس یک تاریخ : /7 / 1392
نام
خانوادگی :
زمان : 20 دقیقه
دخترم با نام خدا به هنر نمایی بپرداز.
1
ترجمه ی احادیث زیر را بنویسید:
الف) طَلَب ُ العلم ِفریضه ٌ.
.............................................................
0.5
ب)
العالم ُ بلا عملٍ کالشَّجر بلاثَمَرٍ.
....................................................
0.5
2
نام عربی هر تصویر را بنویسید:
.................
............................
0.5
3
عبارت های زیر را به فارسی بنویسید:
الف)هذا الولدُ فی هذه المدرسه
ِ..................................................
0.5
ب)ذلک
الطالب ُ ناجحٌ فی الصَّف ِّ. .............................................. 0.5
4
ترجمه ی ناقص را کامل کنید:
الف)هذه البنت ُ فی تلک المدرسه ِ. این دختر
در ......... مدرسه است.
0.25
ب) ذلک
المُعَلِّمُ عالمٌ . آن
پزشک ............ است.
0.25
5
ترجمه ی درست را بیابید: ذلک الجَبَل ُ مُرتَفَعٌ.
الف)آن کوه بلند
است. ⃝ ب) این کوه بلند است. ⃝
0.25
6
کلمات متضاد کدامند؟ (ذلک –ثَمَر – هذا – طالب ٌ )
0.25
7
معنی کلمه ی مشخص شده را بنویسید:
هذا الرجُلُ شاعرٌ. تلک المراَه ُ طَبیبهٌ.
.........
.........
0.25
بچه ها می دانید که :
دل
آرام گیرد
با یاد خدا
8
در عبارت های زیر اسم اشاره کدام است؟
0.5
الف)
ذلک الجبل
ب)تلک اللوحه
9
برای عبارت زیر اسم اشاره ی مناسب بنویسید:
اِنَّ
............الشّاعره ُ ایرانیَّه ٌ. (اشاره به نزدیک )
الف)هذا ⃝ ب) هذه ⃝ ج)تلک ⃝ د) ذلک ⃝
اِنَّ ............. الطفل ُ جمیل ٌ. ( اشاره به دور )
الف) هذا ⃝ ب) ذلک ⃝ ج) هذه ⃝ د) تلک ⃝
0.5
حظـــــــــاٌ سعیــــــــــداً
جمــــــــع از 5 نمـــره
ســـــــــــــــــــــــــــــــــــــطوت